韓国のニュース

韓国人の国民性10
( 2021年1月1日 ~ 12月31日 )

counter
english
link
韓国とはどういう国か?
韓国の偽物

日本の小学生と韓国の小学生 (韓国ブログ)
韓国の国定小学校社会科教科書
韓国の国定中学校歴史教科書
韓国の中学校国定歴史教科書 Ⅱ
日本統治時代の朝鮮の教科書 (針原 崇志)

ニュース

( 2021年1月1日 ~ 12月31日 )


韓国土地住宅公社、日本語建設用語などを韓国語に…400カ所の建設現場に配布へ
(Korea・msn) (2021年12月14日)

© news1 LH 正しい건설언어建設言語 案内ポスター(LH제공提供)

韓国土地住宅公社(LH)は、建設現場関係者が韓国語を使う手助けをするために、全国400以上の拠点に「LH正しい建設言語ガイド」を制作・配布すると述べた。

この冊子は、建設現場で慣行的に使われる外来語や外国語を正しい韓国語に変えるために作成された。 LHは、冊子でよく使われる外来語や外国語を、語文規範に合うように表記して容易かつ正しい用語に直し、正確で韓国語らしい文章に変えた。

LHは2019年から国立国語院と業務協約を締結してキャンペーンを実施した。

冊子は全国400の建設現場に配布され、LH本社や地域本部でも活用される予定だ。

一方LHは勤労者の権益を保護して公正な下請け取り引き秩序を作るために「建設現場法律相談事例集」も製作している。

チャン・チョルグクLH建設技術本部長は「品格ある建設文化を作るために正しい韓国語使用を支援して法律相談事例集を製作するなど積極的に努力している」と伝えた。

感想
原文は以下の通りである。

한국토지주택공사韓国土地住宅公社(LH)는 건설현장 관계자建設現場 関係者의 바른 우리말 사용使用을 돕기 위해 'LH 바른 건설언어建設言語 길잡이'를 제작制作전국全国 400여 개 현장現場배포配布한다고 14일 밝혔다.

이번 책자冊子건설 현장建設 現場에서 관행적慣行的으로 사용使用되는 외래어外来語외국어外国語 등을 바른 우리말로 바꾸기 위해 만들어졌다.

LH는 책자冊子에서 자주 쓰는 외래어外来語외국어外国語어문규범語文規範에 맞게 표기表記하고 쉽고 바른 용어用語로 고쳤으며 정확正確하고 우리말다운 문장文章으로 바꿨다.

LH는 2019부터 국립국어원国立国語院업무협약業務協約체결締結캠페인campaign실시実施했다.

책자冊子전국全国 400개 건설 현장建設 現場배포配布되며 LH 본사本社지역본부地域本部에서도 활용活用예정予定이다.

책자冊子전국全国 400개 건설 현장建設 現場배포配布되며 LH 본사本社지역본부地域本部에서도 활용活用예정予定이다.

한편 LH는 근로자勤労者권익権益보호保護하고 공정公正하도급下都給 거래질서去来秩序를 만들기 위해 '건설 현장 법률상담 사례집建設 現場 法律相談 事例集'도 제작制作하고 있다.

장철국 LH 건설기술본부장建設技術本部長은 "품격品格 있는 건설문화建設文化를 만들기 위해 올바른 우리말 사용使用지원支援하고 법률상담 사례집法律相談 事例集제작制作하는 등 적극積極 노력努力하고 있다"고 했다.

  1. この記事には多くの日本語が使われている。記事の中で漢字が使われている言葉はほとんど日本語である。そもそも「토지주택공사土地住宅公社」という会社名が日本語である。 果てしなく変えなければならない。

韓国与党の李在明大統領選候補「不法事務長のいる病院根絶に向け、専担組織を設置する」
(韓国・中央日報) (2021年12月11日)

李在明、共に民主党大統領選候補

共に民主党のイ・ジェミョン(李在明)大統領選候補は11日、フェイスブックに「偽の医師が診療・手術し、偽の薬剤師が薬の投与に関与することがあってはならない」とこのように書き込んだ。

李候補は「不法医療機関が2015年から今年6月まで健康保険公団から不当に請求して受け取ったお金は約2兆5000億ウォン(約2363億円)を超える。 多くの国民を助けられるお金が偽医師や薬剤師たちの私腹を肥やすのに使われている」と指摘した。

感想
  1. 2363億円はすごい金額だ。
  2. 韓国・趙甲濟.com ― 詐欺は日本の10倍以上
    韓国・中央日報 ― 偽造犯罪は、日本より20倍
    韓国・民族新聞 ― 偽証罪は日本の857倍、誣告罪は1085倍
    韓国・朝鮮日報 ― 「『大韓民国は詐欺共和国』という説は少なくない統計で裏付けられている。国ごとに違いはあるが、世界的に見て最も多く起こる犯罪は窃盗だ。ところが、韓国だけは詐欺犯罪が1位だ。」
    韓国の検事が書いたベストセラー『検事内戦』によると、
    “(한국은) 사기 공화국이다. 한해 24만 건 2분마다 1건씩 벌어지는 사기로 인한 피해액은 매년 3조 원이 넘는다.”
    「(韓国は)詐欺共和国だ。1年に24万件、2分に1件ずつ行われる詐欺による被害額は、毎年3兆ウォン(約2677億円)を超える。」

韓国与党大統領候補「『산부인과産婦人科』は日帝の残滓」女性健康医学科に変更を
(韓国・聯合ニュース) (2021年11月22日)

国会で開かれた行事で発言する李氏

韓国の革新系与党「共に民主党」の大統領選候補、李在明(イ・ジェミョン)前京畿道知事は22日、フェイスブックで自身が当選すれば「산부인과産婦人科」の名称を「여성건강의학과女性健康医学科」に名称を変えるとの公約を掲げた。

産婦人科という名称は「日帝(日本帝国主義)の残滓(ざんし)」と主張した。

 韓国・NewDaily (2021年11月24日)

釜山大学校のキム・ヘバム教授は、「日本人が西洋医学の用語を翻訳したので、そのような言葉を取り除くことは大きな混乱をもたらす」と語った。 「イ・ジェミョンの主張は、本質的には、反日を煽る一つの選挙戦術だ」と付け加えた。
また、キム教授は「『대통령大統領』も日本からきた言葉で、イ・ジェミョンはその名前を変えてから出馬するべきである。 『민주民主』も日本語だから、その党の名前も変えなければならないだろう」と批判した。
「日帝残滓清算」を取り上げ論じたイ候補の論理が正しければ、私たちの日常用語はもちろん医学用語自体をまるごと変えなければならない。
건강健康」、「의학医学」も全部日本が翻訳した単語だ。 변호사弁護士대통령大統領민주주의民主主義공산주의共産主義경제経済철학哲学민족民族공화국共和国방송放送야구野球물리학物理学경쟁競争가격価格주식株式等々、 果てしなく変えなければならない。

日本の高級ぶどう また“パクリ”
(Japan・FNN) (2021年11月9日)


韓国・ソウル市にある、セレブ御用達の高級デパートで、最近、あるブドウが物議を醸している。それは、韓国産として売り出された、超高級ブドウ。 その名も「大黄玉」。値段はなんと1房、日本円でおよそ6,000円。

実はこのブドウ、日本のあるブドウの“パクリ疑惑”が浮上している。 (Pirated Version of Agricultural products)

それは、実は大きく、黄緑色の皮がほんのり赤みがかった「ほろよい」という品種のブドウ。日本で10年以上かけて開発された「ほろよい」と、韓国産の「大黄玉」が酷似しているという。

取材班は真偽を確かめるため、「大黄玉」を栽培する農家を探しに、ソウルからおよそ200km離れた街へと向かった。

農家に直撃取材をすると、あっさりと「ほろよい」を無断で栽培したことを認めた。

長野県で「ほろよい」の栽培をする「飯塚果樹園」は、韓国での行為は、丹精込めて育てたブドウへの気持ちを踏みにじる行為だと話す。 飯塚果樹園・飯塚芳幸さん ― 「散々苦労を積み重ねてきて、やっと商品にしたものが、簡単に栽培して、すぐもうけられる。そういう発想自体が、人間性を疑うというか、常識外れ。非常に腹立たしい」


韓国のゴルフ場が「日本車の出入りを禁止」
(Korea・Hangyeore) (2021年11月3日)

アネスビル カントリー クラブ

韓国のゴルフ場が突然、日本車での乗り入れ禁止を発表した。

韓国南西部・全羅(チョルラ)北道の「アネスビルカントリークラブ」は、ホームページで日本車での入場を禁止すると明らかにした。

理由についてゴルフ場は「日本の迫害から国を守った先祖の功績を忘れないため」と述べている。

多くの人が日本製のゴルフ用品を愛用していることを挙げ、突然の措置に疑問の声を上げている。

感想
  1. 韓国人の性格からすると、「日本車はだめだが、日本製のゴルフ用品は問題ない」となるだろう。 いつも、理屈よりも、感情である。
  2. 日本製品ボイコットを叫びながら、日本製のカメラで写真をとっているのを変だと感じないのが韓国人である。 WowKoreaの調査によると、このゴルフ場で使われている電動カートは、「日本製のYAMAHA5人乗り」である。それがニュースになったため、今は「YAMAHA」のロゴを隠している。  (WowKorea)

丸亀製麺“コピー店”さらに店名変更
(Japan・News24) (2021年9月27日)

자가제면自家製麺 마루
자가제면 마루


akinai제면製麺 商内製麺

感想
  1. akinai”は、「ビジネス」を意味する日本語である。 [相互変更についての案内]は、店舗名以外は旧店舗と同じ。「丸亀製麺明洞店から『商内製麺』へ新しい出発を行いました。」と書かれている。
    韓国人は狡猾で、熱心なセールスマンである。
    「春夏冬」=「秋」がない=「あきない」=「商い」。日本語が理解できる人しか意味がわからない。

丸亀製麺跡地で“コピー営業”
(Japan・News24) (2021年8月27日)

마루가메丸亀제면製麺 명동점明洞店 (2012)


看板
자가제면自家製麺 마루 (2021)


同じ看板

店のこだわり(明洞店)

日本語で書かれた店のこだわり

新しい店の案内
[상호 변경相互 變更안내案内]

그 동안 마루가메丸亀 제면製麺 명동점明洞店을 찾아주신 고객顧客님들께 감사感謝드립니다.

71부터 마루가메丸亀 제면製麺 명동점明洞店에서
"자가제면自家製麺 마루"로
새로운 출발出発을 하였습니다.
일본日本 정통正統 사누키讃岐우동うどん노하우know-how 그대로
함않는 맛과 보다 좋은 서비스service
고객顧客님들의 사랑에 보답報答하겠습니다
감사感謝합니다
自家製面 자가제면 마루 丸


( 日本語訳)
[相互変更についての案内]

この度丸亀製麺明洞店を訪ねて下さったお客様に感謝申し上げます。

7月1日から丸亀製麺明洞店から
"自家製麺丸″へ
新しい出発をしました。
日本の正統な讃岐うどんのノウハウそのままに
変わらない味とより良いサービスで
お客様の愛に報います。
ありがとうございます。
自家製面 자가제면 마루 丸
「丸亀製麺」は、日本以外の世界で約200店舗を展開する人気のうどん店である。韓国では最大12店舗を展開したが、日本製品ボイコット運動のため8月に韓国から撤退した。
「丸亀製麺」が撤退した後、韓国企業は看板の一部だけを変え、同じ外観とインテリアで営業している。しかし、店はコピーを否定している。
「相互変更」とはどういう意味だろうか?

韓国で頻発する日本車への嫌がらせと任天堂、ソニー愛
(Japan Business Press) (2021年8月29日)

不買運動の対象になったトヨタ自動車のレクサス(写真:YONHAP NEWS/アフロ) 韓国で無断栽培されているシャインマスカット, 韓国産ブドウの輸出額88.7%はシャインマスカット

韓国最大の自動車コミュニティ「ボベドリーム」は反日の先鋒である。韓国の反日や反米運動はこのサイトから始まっていると言っても過言ではない。

ボベドリームの会員たちは、街で日本車を見つけると、何時間も追跡し、停止線違反や駐停車などの過失を待つ。そして、何らかの過失を見つけた時点で、写真や動画を撮影し、警察に通報する(韓国には、スマホアプリを活用した警察への申告制度がある)。

結果として、日本車を持つことがマイナスであるという意識につながり、反日正義、反日不買に変質する。こういった行為は明白な私有財産侵害だが、「日本製品だから大丈夫だ」というとんでもない意見が多数を占める。日本車に乗る人を売国奴に追い込んでいく。

韓国は中国と共にシャインマスカットの輸出国になった。韓国内のインターネットでは「日本のものは許可なく使ってもいい」という意見が絶対的な支持を得ている。36年間、植民地支配を通じて韓国を収奪したのだから、それくらい(知的財産権の窃盗)は問題ないと考える人が多い。


韓国の反日不買の際に、日本産ビールの販売量が90%以上減少したことは記憶に新しい。もっとも、反日不買にも例外があり、任天堂の「ニンテンドースイッチ」やソニーの「プレイステーション(PS)5」、日本製のデジタルカメラには人気がある。特に、スイッチとPS5はハードの購入や転売のために、数日間、待つことも厭わない。

ソニーやニコン、キヤノンの新製品は高価だが、流行に敏感な人々に人気がある。その中には文在寅政権と共に民主党を支持する人間もいるが、彼らは批判に対して、「代替制がないデジタルカメラは例外」という屁理屈をこねている。


日本の高級ブドウ無断栽培
(Japan・FNN) (2021年8月9日)

韓国で無断栽培されているジュエルマスカットとルビーロマン

韓国・ソウル市にある高級デパートで、最近あるものが販売された。

宝石のように美しいブドウ「ルビーロマン」。

1房140万円の値を付けたこともあるこのブドウは、石川県でしか栽培されていないはずだが、なぜか韓国産として売られていた。

さらに、山梨県限定のはずの「ジュエルマスカット」。こちらも韓国産として販売されていた。

こうした日本の高級ブドウを勝手に栽培する農家がソウルから150kmほど離れた町にあった。

生産者は「手順を踏んで手に入れたものではない。日本側から見れば盗み出したと考えるが、大目に見てほしい」と語った。

日本では2021年4月に改正種苗法が施行され、「ルビーロマン」や「ジュエルマスカット」の種や苗は、海外に持ち出すことは禁止されている。

感想
  1. 韓国ではいつものことである。 (Pirated Version of Agricultural products

東京五輪:男子マラソン・呉走韓、けがで途中棄権…韓国MBC解説員「不適切放送」
(Korea・Byohosting) (2021年8月9日)

呉走韓(オ・ジュハン)

報道によると、8日の朝、東京オリンピック男子マラソンで「不適切な放送」が放送された。

韓国代表の呉走韓(オ・ジュハン)(32)がレースを棄権した事実をめぐって、韓国のコメンテーターの発言が批判されている。

呉は良いスタートを切ったが、13km後に左太ももに痛みを見せて後退した。その後、左太ももは回復せず、15kmを通過せずに棄権した。

呉はマラソンの王国ケニア出身で、2018年に韓国で帰化した。呉は過去に韓国で開催された複数の国際マラソン大会で優勝しており、この大会はメダルを獲得することが期待されていた。

複数の報道によると、呉の棄権後にレースを放送していたMBCコメンテーターは、レースが台無しになったという微妙な声明を出した。韓国メディアの中央日報によると、視聴者は「本当に耳を疑った」と語った。


日本に負ければ「反民族行為者」
(朝鮮日報) (2021年8月5日)

韓国ピッチャー 高祐錫

野球韓国代表チームは4日、横浜スタジアムで行われた東京五輪の野球準決勝で、山田哲人に走者一掃の二塁打を打たれ、2-5で負けた。

試合後、「ナムウィキ(Namuwiki)」上の高祐錫を紹介する文は「反民族行為者」に変わった。

感想
  1. 韓国では日本以外の国に負けることは許されるが、日本に負けることは許されない。
  2. この試合での韓国チームのクレームが激しかった。
    1. 審判のストライクの判定に対するクレームがたびたび。
    2. 一塁ベースを駆けぬけた日本選手の近藤が二塁進塁の意思を見せなかったが、「意思を見せた」と主張した。
    3. 日本の投手が手に息を吹きかけることに文句を言った。
  3. とにかく韓国人の勝利に対する執念は凄まじい。

放射能オリンピックキャンペーン

  • 東京オリンピックの花束は放射能が心配される福島産 (韓国・中央日報)  (2021年7月24日)
  • 「メダル取れば福島産の花束」 放射能汚染不安感 (韓国・ソウル新聞)  (2021年7月25日)
  • 「福島のブーケ」。東京オリンピックブーケに対する放射線の懸念 (msn ko-kr/sports)  (2021年7月25日)
  • 政府は国際オリンピック委員会(IOC)に抗議しなければならない  (News1 Korea)  (2021年7月27日)
「放射能防御に身を包んだ火炎ランナー」を着用したポスターの配布
IOCは、「広報担当理事が政治的メッセージのためのオリンピックエンブレムの不正使用を非難し、今後、このような行動を控えるよう求めた」が、IOCの要請は無視された。

東京オリンピック:「望んだメダル色ではないが」「氷の女王」... オリンピック中継放送このままで大丈夫なのか (BBC KOREA)  (2021年7月28日)

73kg柔道男子銅メダルのアン・チャンリム

「私たちが願った色のメダルではないのですが。」

去る26日2020東京オリンピック男柔道73kg級銅メダルを別のアン・チャンリム選手に対してある放送会社キャスターが中継途中にこのように発言した。 また、先立って25日には女アーチェリー代表チーム競技を中継して「アーチェリー金メダルは当然のこと」と話した。

去る25日、アーチェリー女代表チームの競技を中継したMBC中継陣は韓国選手に向かって「太極美女」と叫びつづけた。

SBS中継陣は選手たちが金メダルをとるとすぐに、「氷の女王が笑って、女戦士が笑う姿がとても良いですね」と話した

韓国に拠点を置く英国のフリージャーナリスト、ラファエル・ラシッドは、この形式の放送について、「放送局だけでなく新聞でも信じられないほどの表現をよく見かけます」と語った。 「変化の時代に、韓国のメディアは古い考え方に固執している」と述べ、今回韓国の放送形態が世界に知られなければ、「韓国のメディアはまだ問題を認識せず、間違った習慣に従い続けるだろう」と述べた。


韓国MBC放送…ルーマニアのオウンゴールに「ありがとうマリン」  (Newsdirectory3)  (2021年7月25日)

도쿄東京올림픽Olympic 남자男子 축구蹴球
대한민국大韓民国 1 <> 0 루마니아Roomania
“고마워요 마린Marine” 자책goal
(“Thank you Marine” Own goal)

25日午後8時から茨城県鹿島スタジアムで開催された東京オリンピックで、男子サッカーグループB'韓国対ルーマニア'の試合を放送した。

先にニュージーランドに敗れていた韓国は必ず勝利を必要としていた。前半27分、イ・ドンジュンのクロスがファン・ウイジョに向かい、ブロックしようとしたルーマニア人キャプテンのラージヴァン・マリンがボールを当て、まっすぐゴールに入る。オウンゴールだった。東京オリンピックに出場した韓国代表が初ゴールを決めた。

前半はルーマニアのオウンゴールで終わり、後半が始まる前にMBCは「サンキューマリン」オウンゴールというキャプションを付けて画面の右上隅に広告を掲載した。韓国代表にとって感謝のゴールだったに違いないが、オウンゴールを決めた選手に「ありがとう」と言うのは冷やかしに近かった。

オリンピックの放送中、MBCはスポーツ精神に対する敬意を全く示さなかった。現在、MBCに対する批判の声はツイッターで高まっている。


韓国テレビ局、相手国を皮肉ってばかりの五輪テレビ中継  (Korea・JoongAng Ilbo)  (2021年7月30日)


オリンピック開会式を中継放送。地図上に「Dok-do」を何回もアピール。韓国人は、これが異常であることに気づかない。

中央日報は日本をあてこする相変わらずの〝反日中継〟に対し「幼稚きわまりない」というネット上の批判を紹介している。

  • KBSは、58歳のルクセンブルク代表選手に対し「キツネのように戦う」と述べた。
  • SBSは、ランニングマシンで走るパフォーマンスをした外国人選手に「ホームショッピングのようだ」と述べた。
  • SBSが、聖火が福島の子供たちに手渡される場面で、「開会式のメッセージの多くは〝未来〟になっていますが歴史を隠してはいけません」と嫌みを言った。
  • アジアの選手団が入場するたびにアジアの地図上にわざわざ「トクト(独島)」=竹島の韓国側名称=の文字をクローズアップする〝反日PR〟をした。

オリンピック 東京2020: U-24韓国代表“10番”の握手拒否に批判続出
(NZME Publishing Limited) (2021年7月23日)

23日に行われた東京オリンピック一次ラウンド・グループB第1節U-24ニュージーランド代表対U-24韓国代表戦において、試合後にU-24韓国代表MFイ・ドンギョン(蔚山現代/韓国)が決勝点を挙げたU-24ニュージーランド代表FWクリス・ウッド(バーンリー/イングランド)から求められた握手を拒否した場面について批判が高まっている。


韓国テレビ局、東京五輪の生中継で「不適切映像 流す」
 (Fox Sports)  (2021年7月24日)

ウクライナの入場でチェルノブイリの画像 ハイチの入場で暴動の画像 ルーマニア入場とドラキュラ

東京オリンピックの主要放送局が、開会式に参加する国を紹介した際に「全く不適切な画像」を使用したため、謝罪を余儀なくされた。

韓国のネットワークテレビ局MBCは、国々の入場が放映された時、不適切な画像を画面上に表示したとして非難された。

イタリアは画面上にピザの画像で、ノルウェーはサーモンの画像だった。

しかし、ウクライナがスタジアムに入った時、放送局はチェルノブイリの画像を映し、より不吉になった。

そして、ハイチの選手が到着した時、画像と一緒に表示された字幕の説明は、「大統領の暗殺によって政治状況は霧の中」と、よりひどくなった。

マーシャル諸島の場合、「かつては米国の核実験場であり、1,200以上の島々で構成されている」と書かれていた。

シリアの説明は、「豊かな地下資源。10年間続いている内戦」。一方、エルサルバドルは単にビットコインの絵だけで紹介された。

それは広範囲にわたる怒りと放送局MBCからの謝罪を促した。

「今日の開会式の放送では、ウクライナやハイチのような国を紹介する際に不適切な写真が使われました。また、他の国には不適切な写真や字幕が使用されました。ウクライナや他の国々の皆様にお詫び申し上げます。」

感想
  1. 韓国のこれらの行為の目的は、東京オリンピックの価値を貶めることにある。
  2. これは、「韓国選手団」が五輪選手村に「反日の横断幕」を掲げたり、食事に放射能が入っていると主張しているのと同じである。韓国政府の反日政策や「ディスカウントジャパン」運動に一致させている。

東京五輪:「韓国選手団」が五輪選手村に「反日の横断幕」
 (JoongAng Ilbo)  (2021年7月16日)


「신에게는 아직 5천만 국민들의 응원과 지지가 남아 있사옵니다」
「臣にはまだ5000万国民の応援と支持が残っております」

これを前に大韓体育会の関係者らは東京オリンピック(五輪)選手村の韓国選手団居住棟に太極旗と共にイ・スンシン(李舜臣)将軍の名言を連想させる横断幕を掲げた。横断幕には「臣にはまだ5000万国民の応援と支持が残っております」という文が書かれていた。

横断幕は朝鮮の海を守った李舜臣将軍の語録を応用したである。李舜臣は豊臣秀吉の朝鮮出兵(文禄・慶長の役)に抵抗した反日英雄として韓国では神格化された存在である。

続けて「(李舜臣将軍のような)反日の象徴を持ち出して、日本と当時の朝鮮の間の戦争と関連した言葉を選手村にかけて論争が予想される」とし「韓国と日本は東京五輪をめぐって竹島(韓国名:独島)表記と旭日旗使用などで葛藤している」と付け加えた。

大韓体育会関係者は横断幕について「今大会は日本で開催するだけに、特別なメッセージを準備した」とし、「選手たちの戦意を高められるような横断幕を準備した」と明らかにした。

感想
  1. これは、日本がオリンピック地図上に竹島を自国の領土として描写したことに対する報復である。韓国側が批判を受けるのは、承知済みである。撤去も予定通りである。十分日本や世界にアピールできたので、韓国の目的は達成された。
  2. 確かに、大韓体育会関係者が言うように、「反日」の言葉で、「選手たちの戦意」は高められるだろう。しかし、相手は日本だけではないし、「反日」を訴えることは、オリンピックだけでなく、公式の場ではだめである。
  3. また、「選手たちの戦意を高めるため」というが、外に向けて横断幕を出している。つまり、日本人に対してのメッセージである。選手に向けての物なら部屋に飾った方がよい。
    つまり、「反日の横断幕」であることは間違いない。以前から、これをやろうと、韓国では計画されていた。韓国人の国民性の表れであるが、許してはならない。
2021年7月14日

「신에게는 아직 5천만 국민들의 응원과 지지가 남아 있사옵니다」
2021年7月17日

「범 내려 오다」
「反日の横断幕」は撤去したが、今度は虎の形の朝鮮半島の垂れ幕を新たに設置した。そこには日本が日本領と主張する「竹島」が描かれ、「竹島」が韓国領であるという政治的主張をしている。
垂れ幕には「범 내려 오다」と書かれている。日本語に訳すと「虎が降りてくる」という意味である。「범」(ボム)は虎を意味する古語である。普通は「호랑이」(ホランイ)という。 なぜ、ほとんど使われない古語を使ったのか?それは「범 내려 오다」は「ボムが降りてくる」、つまり「(原子)爆弾が日本に降りてくる」という意味を含めたということである。



五輪韓国代表の給食センター 一方、韓国のオリンピック委員会は福島県産の食材を避ける目的で自国の選手らに対して弁当の提供を始めた。選手村の近くにホテルを借り、18日から独自の給食センターとして稼働させている。 選手村の食事について「大韓体育会」は福島県産の野菜や海産物が使われているとして、これらを食べないよう選手らに指導している。 福島県産の食材について、日本側は放射性物質の検査で安全が確認されていると説明している。 (テレ朝ニュース) 韓国側は食材の安全性はもちろん理解している。しかし、これは、日本のイメージを貶めるためのパフォーマンスである。

韓国から「反日」を取り除くことは至難の業である。

最前列は韓国の地位を示す?文大統領のG7の写真
 (archyworldys.com)  (2021年6月17日)

사진한장으로 보는
대한민국의 위상

이 자리 이 모습이
대한민국의 위상입니다.
우리가 이만큼 왔습니다.

고난의 시간을 극복한 위대한 국민들의
피땀 어린노력의 결과물입니다.
감격스럽습니다. 모두 국민덕분입니다.

대한민국 정부

(日本語訳)

写真一枚で見る
大韓民国の地位

この席この姿が
大韓民国の地位です。
私たちはここまで来ました。

苦難の時間を克服した偉大な国民の
血と汗にまみれた努力の結果です。
感激です。 全部国民のおかげです。

大韓民国政府

韓国政府のソーシャルネットワークサービス(SNS)のポスター

国家元首 - 就任順の議席の配置

12日のG7(主要7カ国)サミットの集合写真で、文在寅大統領が最前列に立っているが、「大統領制」と「内閣制度」を分離した席の配置に従っている。韓国政府は、宣伝ポスターの中で「国家の地位を示している」としたが、それとは何の関係もないということである。

16日のニュースによると、一部のメディアが、英国のG7主催者に電子メールで首脳の位置について尋ねた。その違いは議定書に従っているという返事を受け取った。大統領を最前列に、首相を後列に置くというものである。

G7準備チームの当局者は、「伝統的に、英国は国家元首を敬意をもって扱ってきた。大統領が総理大臣ではなく最前列に位置するのは正しい」と答えた。 普通の外交官の中で、内閣制の首相は国家元首に分類されない。

G7サミットには、ゲスト国を含む4人の「大統領」しかいない。文在寅(ムン・ジェイン)大統領、ジョー・バイデン(米国)、エマニュエル・マクロン(フランス)、シリル・ラマフォサ(南アフリカ)。この4人は、ホスト国の指導者(ボリス・ジョンソン英首相)を中心にして最前列に立った。

世界第3位の経済大国である日本の菅義偉首相と第4位ドイツのアンゲラ・メルケル首相が2列目に入った。

さらに、バイデン大統領の左にいる文大統領の位置は、多国間の会合では「長期の首脳」を中心にするという慣習に従っている。就任順を見ると、文大統領とマクロン大統領は2017年で、ラマフォサ大統領(2018年発足)やバイデン大統領(2021年発足)より先に就任した。

13日、韓国政府は「写真一枚で見る大韓民国の地位」というタイトルで、ソーシャルネットワークサービス(SNS)のポスターとしてG7サミットの集合写真を紹介した。この写真だけだと、文大統領はホストのジョンソン首相と並んで立っているように見える。

朴洙賢(パク・スヒョン)大統領国民疎通首席秘書官には、翌日(14日)にMBCとのインタビューで、「韓国は重要な地位にあるので、正確に評価され、敬意をもって扱われている」と述べた。


元の写真

しかし、元の写真では、最前列の南アフリカのラマフォサ大統領がプロモーションポスターから切り離されたことが確認された。韓国政府は「制作過程でのミス」だと説明した。


韓国のボーイズグループ「ENHYPEN」が、「日本のない世界地図」を公式グッズに使用
 (WoW!Korea)  (2021年6月3日)


「ENHYPEN」と日本のない世界地図

「BTS(防弾少年団)の弟分」として期待されている韓国のボーイズグループ「ENHYPEN」が、「日本のない世界地図」を公式グッズに使用し物議を醸した。

ファンミーティングのDVDの予約販売がスタートした際、グッズの中に「日本のない世界地図」が描かれていた。

感想
  1. 韓国ではいつものことである。

「それはドロップキックだ」パットをミスした後、カン・スン怒り狂う
 (GolfDigest)  (2021年4月16日)


ハーバータウンゴルフリンクスで18番グリーンからパターを蹴り出すカン・スン

カン・スンのパットは9フィート進んだが、彼のパターは約15フィート飛んだ。

ハーバータウンゴルフリンクスの453ヤード、パー4の18番で、カンは、フェアウェイの右側に飛ばし、グリーンのすぐ左手前にアプローチを打ち、そこからチップを打った。3連続バーディーの後、パーまで6フィートの距離をミスした。

カンは足はミスしなかった。金曜日のRBCヘリテージの第2ラウンドでパットがホールの右側をすり抜けたとき、彼はパターをハザードの数フィート手前のラフに蹴り込んだ。

アナウンサーのテリー・ガノンはゴルフチャンネルの放送で「ああ」と言った。

アナリストのニック・ファルドは「ああ、ドロップキックだ」と言った。

「それは傷つくかもしれない」とガノンは言った。

「ああ、シャフトを直撃した。スプリングみたいだ。」とファルドは言った。

ああ、ああ、ああ。

パーパットが転がり終わる前に、カンはパターを両手でくるくると回転させ、左足でけとばした。バターはラフに落ち、彼は拾い上げ、そしてボギーパットを入れて、3アンダーの68で終えた。


「マスターズ史上もっとも無謀」キム・シウーによる“怒りのパター破壊”
 (GolfDigest)  (2021年4月09日)


キム・シウー、パターを壊し、ボールを池に投げ入れる

マスターズで勝利を収めるためには、感情を露にすることなく72ホールすべてで集中しなければならない。それがセオリーだ。キム・シンウーはそれを試されたが、怒りに身を任せてしまった。

キムは第2ラウンドの13ホールまで、ボギーなしの4アンダーで、ラウンドをまとめていた。しかし、彼はついに14番で3パットを叩いて、その日最初のボギーとした。

しかし、キムが少し怒りをぶつけたのは、次のグリーンの手前だった。セカンドショットがグリーンオーバーした後、彼のイーグルチップはホールを通り過ぎ、幸いにも池まではいかなかったが、グリーンの反対側に転がり落ちた。キムは明らかに熱くなり、パターを地面に叩きつけ、使用できなくなるまで曲げてしまった。

キムは3ウッドを使用することを余儀なくされた。15番を2パットでパー、16番でも、12フィートのバーディーを逃し、同じパーに落ち着いた。17番、はるかに大きな課題に直面した。バーディーには30フィートだが、再び、スリーウッドでツーパットした。18番は?そう、やはり2パットのパーで3アンダー69、トータル4アンダーだった。かなり印象的だった。

感想
  1. 韓国メディアは、来年のマスターズ出場権を確保したを評価している。  (NEWS1)
  2. 論理よりも感情が優先する。

与党のソウル市長候補朴映宣(パク・ヨンソン)「東京のアパート、2月に処分…夫の仕事のために買った」
 (ソウル新聞)  (2021年3月23日)

パク・ヨンソン民主党ソウル市長候補が保有する東京アパート

朴映宣(パク・ヨンソン)民主党候補は本日、日本の東京にある夫のアパートが2月に処分されたと発表した。

朴候補はフェイスブックに「李明博(イ・ミョンバク)大統領就任後、2008年に夫が会社を辞めて日本に行った。

そこで就職して日本に住んでいたので、アパートを購入した」と述べた。」

感想
  1. 国会議員として日本製品ボイコットを扇動しながら、夫が東京の赤坂に高級マンションを所有していることが発覚した。
  2. 良くも悪くも、大らかな国民性
  3. 細かなことは気にしない、「ケンチャナヨ精神」の国である。

なぜか、朝鮮半島最大の古代の墓、開けた直後に埋め戻し
 (Korea・ハンギョレ)  (2021年3月18日)

古代日本の九州地域の石室墓の特徴を持つ。 古代日本の九州地域の石室墓の特徴を持つ。 前方後円墳。 前方後円墳。

この遺跡は、全羅南道にある長鼓峰古墳である。

6世紀前半と推定されるが、墓の外封墳と石室の内部が、昨年10月から今年2月までに馬韓文化研究院の発掘調査によって1500年ぶりに明らかになった。

驚くべきことに墓の石室は日本の九州で5〜6世紀造成された倭人貴族石室墓と構造はもちろん、祭祀跡までほぼ同じだった。

調査の結果、下端部に細長いスラットを置いて上に壊れた石をきちんきちんと積み重ね壁を作る古代九州の石室墳特有の仕組みが明らかだった。

天井と壁にも日本弥生時代以来古墳の典型特徴的な赤い光朱漆痕跡が残っていた。

バクチョンス慶北大学考古学人類学教授は、「九州の倭人の墓に入ったときと感じが同じだった」と述べた。


しかし、墓の石室は2月末再び埋葬された。

感想
  1. 日本の歴史書「日本書紀」によれば、「4~6世紀にヤマト政権の出張政府である『任那(みまな)日本府』が朝鮮半島南部にあり、日本の勢力圏になっていた。」
  2. 韓国事情に詳しい文筆人の但馬オサム氏はこう語る。
    「『日本書紀』に出てくる、古代朝鮮にあったヤマト政権の出張政府である『任那日本府』の存在を肯定する材料になりかねない。韓国の歴史観からするとそれは我慢ならないことである。 したがって現実に存在する古墳を埋めて、なかったものにするというのが韓国人の思考です。韓国は、学術よりも“かくあれ”という願望が優先する国です。」

百舌鳥古墳群(大阪府堺市, 5世紀) wikipedia

冨安に韓国人選手が肘打ち攻撃! 歯をへし折る
 (newsbeezer.com)  (2021年3月27日)


Youtube

日韓代表サッカーチームの親善試合で、イ・ドンジュンのひじ打ちで歯を失った冨安健洋は、「すでに謝罪を受けた」と語った。

26日の午後、冨安は前日の試合の写真をインスタグラムで共有し、「応援ありがとうございました!勝てて良かった」と語った。

「試合中に相手のひじが当たったが、意図的な行為ではなかったと思う」と語った。

感想
  1. 韓国選手が故意にひじ打ちしたことは、明らかである。「日本には、絶対負けてはいけない」韓国人にとって、3-0は受け入れがたい。 その気持ちが、彼の行為に出てしまったのだろう。しかし、歯が折れるとは想像していなかっただろう。
  2. 冨安は「故意ではないと思う」と言っている。日本人は、人が良すぎる。日本人の国民性が表れている。

韓国、日本よりワクチン接種開始が9日遅れも「接種人数追い越す」
 (韓国・News1)  (2021年3月4日)

ソウル大学で医療スタッフがアストラゼネカ(AZ)ワクチンを接種している。2021.3.4 /ニュース1

韓国で、先月26日から始まった新型コロナウイルス感染症ワクチン接種が、順調に速度を上げている。

一方日本は、韓国より9日間先にワクチン接種を開始したが、現在まで3万人を接種するにとどまり、明確な対比を見せている。

4日、この日午前0時現在、ワクチン接種は6万5446人増え、15万4421人となった。

アストラゼネカワクチンの累積接種は、15万1679人、ファイザーワクチンの累積接種は2742人である。

一方日本は、厚生労働省によると、17日にファイザーワクチン接種を開始した日本は、前日までに計3万7303人が接種した。

韓国は今月2日、一日に6万3644人が接種し、接種開始5日間で、日本を追い越しており、二日連続で6万人以上がワクチン接種を終え、日本との差を4倍まで広げた。

日本は、接種開始後13日目の今月2日、基礎疾患のない60代女性の死亡事例が発生し、ワクチンに対する不安感も高まっている。

韓国政府は、ワクチン接種を支障なく進め、9月までに国民の70%を対象に一次接種を終え、11月までに集団免疫を形成する計画である。

感想
  1. 韓国人は、何でも日本と比較せずにはいられない。
  2. 韓国人は、何でも日本に勝つことに優越感を感じる。

ブラジルに行った韓国人、「女性盗撮、貧民街蔑視」
 (韓国・中央日報)  (2021年2月24日)

BJシジョセ(中央日報)

韓国のBJシジョセがブラジルに行って現地女性の身体を盗み撮りしたり、貧民街を蔑視したりするなどして物議をかもしている。

BJシジョセは12日から自身のアフリカTVのチャネルにブラジル旅行映像を掲載した。

シジョセは有名観光地でマスクをあごにかけたまま踊ったり、通り過ぎる現地女性の身体を盗撮して「スタイルがいい」などの容貌を評価した。

また、ブラジル貧民街「ファベーラ」を蔑視する発言もした。

この映像は現地海外同胞や韓国に住むブラジル人を中心に瞬時に広がった。

SNSなどでは彼の行動を批判するコメントが相次ぎ、「ブラジルを尊重してほしい」というハッシュタグ運動も起きた。

ブラジル・サンパウロの韓国総領事は公開コメントを出して遺憾を表明した。

感想
  1. 韓国人は、自民族を極端に主張する。そのためプライドが高い。
  2. 韓国には、はっきりした人種差別がある。 (韓国の人種差別)

韓国音楽番組に「日本の城」が登場
 (韓国・中央日報)  (2021年2月18日)

11日、KBS(韓国放送公社)が放映した音楽番組で舞台の背景イメージに日本風の城が登場して論争になっている。[写真 YouTubeキャプチャー](中央日報)

論争の場面は、11日KBSが旧正月元旦(ソル)特集として放映した『朝鮮ポップアゲイン』に登場した。

この番組は放映当時、韓国の精神を世界に見せるという趣旨で、国楽や幅広いジャンルの音楽を組み合わせたいわゆる「朝鮮ポップ」を披露して話題を集めた。

ところがバンド「イナルチ(LEENALCHI)」の公演途中、舞台の背景に日本の城と思しきイメージが登場した。

ネットユーザーは「誰か見ても我が国の城ではないが、日本の城を背景に使う神経が分からない」「倭城の姿で姫路城スタイルだ」「朝鮮ポップだと紹介しておきながら背景を日本様式建築物にするのが非常識」などと批判した。

KBS関係者は、「ミスがあったようだ」とし、「現在、演出を担当した関係者と内部会議を通じて該当イメージが使われた経緯を確認している」と明らかにした。

ポータルサイトやYouTubeでは、該当の映像は削除されている。

感想
  1. 基本的に、日本の城でも、韓国の城でもこだわらない。細かなことは気にしない、「ケンチャナヨ精神」の国である。
  2. しかし、反日の韓国では、日本の城を舞台背景に使うことは許されない。
  3. 韓国の2つの国民性、「反日」と「ケンチャナヨ精神」が同時に見て取れる。

いじめで停止されたツイン韓国バレーボールスター
 (FRANCE24)  (2021年2月15日)

双子のイ・ チェヨンとイ・ダヨン

報告によると、韓国を襲った最近のスポーツ虐待スキャンダルで、韓国の双子の女子バレーボールスター2人が学校のいじめの疑いで代表チームから出場停止となった。

バレーボールは、野球、ゴルフ、サッカーのビッグ3に次ぐ、韓国で最も人気のある観戦スポーツの1つである。

イ・ジェヨンとイ・ダヨン(24)はともに、国内最大の女性チームである興国生命保険ピンクスパイダーズでプレーし、東京オリンピックで韓国の出場を確保するのに尽力した。

彼らは先週、元中学生のチームメイトであると主張するオンラインコミュニティメンバーにいじめで告発された。このコミュニティには、身体的暴力、金銭の盗難、ナイフによる脅迫など21件の申し立てが記載されている。

少なくとも他の4人の犠牲者が同様の虐待に耐えたと述べている。

2人はインスタグラムの投稿で「過去の無責任な行動」を認め、謝罪した。

彼らのクラブは月曜日に彼らを無期限に停止させた。

ピンクスパイダーズは声明のなかで、「バレーボールを愛するすべての人を失望させてしまったことを非常に残念に思い、深く責任を感じている」と述べた。

「校内暴力は決して起こってはいけないものであり、いかなる理由であれ容認することはできません。」

数時間後、聯合ニュースは、2人が不特定の期間、代表チームから追放されたと報じた。

2人は、スポーツの実力だけでなく、さまざまなテレビ番組に出演し、有名人の地位を強化してきていた。

しかし、彼らの過去に対する告発は、学校や職場でのいじめが深刻な社会問題となっている韓国で広範囲にわたる怒りを引き起こした。

韓国はスポーツ大国であり、夏季オリンピックと冬季オリンピックのメダルテーブルのトップ10に定期的にランクインしている。

しかし、競争の激しい韓国社会では、勝利が事実上スポーツコミュニティのすべてであり、肉体的および言葉による虐待が蔓延している。

トライアスロンの選手は、コーチやシニアアスリートからの長年の虐待を受けた後、昨年自分の命をたった。スピードスケート選手は、2018年の平昌オリンピックでのいじめ問題でチームメイトを訴えた。


ハリー・ハリス、前米国大使、韓国で受けた人種差別攻撃の衝撃を告白
 (The Financial Times)  (2021年2月5日)

ソウルにあるエレガントで歴史的な大使公邸にいるハリー・ハリス

ハリスが韓国で最も注目を集めましたのは、日本人の母親とアメリカの海軍士官の間に生まれたという彼の日本的な背景をめぐって、韓国の厄介な主流メディアに狙われた時である。

もちろん、トランプの韓国の扱いによって、騒動は悪化した。

当時、この問題を軽視しようとしたハリス氏は、日韓間の歴史的な緊張で個人的に罵倒されるとは思っていなかったと打ち明ける。

「人種差別的な攻撃の激しさには本当に驚いた。」


世界に広まる「慰安婦=性奴隷」説を否定 米ハーバード大J・マーク・ラムザイヤー教授が学術論文発表
 (Japan・THE SANKEI NEWS)  (2021年1月28日)

ドイツのベルリンに設置された慰安婦像。旧日本軍が女性を「性奴隷」にしたという誤ったイメージが、いまも世界に広がっている

慰安婦問題をめぐっては、日本軍が戦前、朝鮮出身の女性を「性奴隷」にしていたというイメージが世界に広まっている。

最近、ドイツでもこうした主張に基づく慰安婦像が新たに設置された。

本論文では、他の研究者の業績や当時の日本・朝鮮の史料に基づき、朝鮮人慰安婦も日本人慰安婦も公認の売春婦であり、日本軍に拉致され、売春を強いられた「性奴隷」ではないこと、慰安婦をめぐる問題点は、朝鮮における募集業者にあったことが指摘されている。

「日本軍慰安婦」募集の過程において、不正な方法で女性たちをそそのかし慰安婦にした業者たちが問題だという指摘である。



論文 「太平洋戦争でのセックス契約」
(International Review of Law and Economics Volume 65, March 2021, 105971)

J・マーク・ラムザイヤー

論文の概要

「慰安所」と呼ばれる戦時中の売春宿をめぐる韓国と日本の長引く政治的論争は、関係する契約の力学を覆い隠している。

この力学は、基本的なゲーム理論の基本である「信頼できるコミットメント」の単純な論理を映している。

売春宿の所有者と売春婦は問題に直面した:

売春宿は、確実に、契約構造にコミットする必要があった。

(i)売春婦たちは戦時売春に随伴する危険と評判上の被害を相殺する条件を要求した。

(ii)慰安所は直接監視できない環境で過酷な仕事をしている売春婦に、十分かつ熱心に仕事をする動機を付与しなければならなかった。

売春宿の所有者が将来の収入を誇張する動機を持っていることに気づき、女性たちはの賃金の大部分を前払いで要求した。

彼らは戦争地帯に向かっていることに気づき、比較的最短期間を要求した。

そして、売春宿の所有者は、女性が怠ける動機を持っていることがわかっているので、女性に一生懸命働く動機を与える契約構造を要求した。

これらの表面的に矛盾する要求を満たすために、女性たちと売春宿は、年季奉公契約を結んだ。

(i)最大期間1年または2年の大幅な前進。

(ii)女性が彼らが十分な収益を生み出したら、早期に退去できること。


事実上世界1位の韓国の家計負債比率
 (韓国・中央日報)  (2021年1月7日)

GDP比家計負債の割合。グラフィック=キムヒョンソ

韓国の不名誉な「世界最高」の目録がもうひとつ増えた。

昨年9月基準で1941兆ウォンに達した家計負債の話だ。国内総生産(GDP)比の割合は101.1%まで上がった。

100%を超えたのは今回が初めてだ。1年前より16.5ポイント上昇した。国全体が1年間に稼いだ金額をすべて合わせても家計が借りた金額をまかなえなくなったという意味だ。

世界的に比較しても圧倒的だ。数値には細かい違いが生じるが、国際金融協会(IIF)の調査でも韓国の100.6%は世界平均の65.3%を大きく上回る。

消費が貯蓄より多い過剰消費で有名な米国の81.2%よりも高い。

比較対象34カ国の中ではレバノンの116.4%に続き2位だ。

レバノンは昨年8月のベイルートの港湾爆発でGDPの30%ほどが減少した特殊状況である点を考慮すれば事実上韓国が世界1位ということだ。

感想
  1. 良くも悪くも、大らかな国民性
  2. 細かなことは気にしない、「ケンチャナヨ精神」の国である。

韓国法務部長官…ソウル東部拘置所の集団感染に謝罪
 (韓国 : TBS eFMニュース)  (2021年1月1日)

ソウル南部の東部拘置所 “서울ソウル동부구치소東部拘置所

秋美愛法務部長官は、ソウル南部の東部拘置所でコロナウイルスが大発生したことを謝罪した。

金曜日のソーシャルメディアの投稿は、彼女の最初の公式の謝罪で、秋法務部長官は、「矯正業務を総括する法務部の長官として、国民に心配をおかけして非常に恐れ入る」と述べた。

彼女は、クラスターへの対応が遅れたことで批判されている。刑務所を訪れたのは、新型ウイルスが最初に報告されてから1か月以上経った12月30日(水曜日)だった。

施設では900人以上がCOVID-19に感染している。

12月31日(木曜日)、法務部は、東部拘置所のクラスターに対応して、全国のすべての刑務所で最も厳しいレベル3の社会的距離措置を実施し始めた。

1月13日まで、受刑者は会議の開催は禁止され、すべての肉体労働プログラムと教育訓練セッションは停止される。

警備員もまた、ウイルスの拡散を防ぐために、個人的な集まりに参加することが禁止される。

inserted by FC2 system